Food and drink writer appointed editor of city news site Journalist previously worked for rival daily