MD takes top job at world-famous wedding venue after leaving publisher Business boss “honoured” to take up chairmanship