Reporter promoted to edit three weeklies in restructure Journalist to run title she first joined 19 years ago