New newspaper launched in town which lost weekly last month Independent publisher steps in after title’s closure at Christmas