Data journalists take a break from ‘grim’ Covid stats to investigate baby names Unit undertakes comprehensive look at naming trends