Tributes to regional newsman turned BBC radio boss Friends celebrate life of newspaper man turned broadcaster