Long-serving production journalist lands digital editor role News chief has 38 years’ experience in industry