Hyperlocal newspaper bites back against loan sharks Free title teams up with specialist enforcement unit