Newspaper group puts itself up for sale in bid to ‘secure jobs’ MD wants “progressive partner or purchaser” to come forward