Daily’s chairman and former managing editor dies aged 92 Tributes paid to “transformative figure” in industry