Former weekly editor who mentored future BBC DG dies aged 76 Journalist edited three titles during regional press career