Brexit and pandemic blamed as local title ceases publication Print price increases “final straw” for title