Former regional daily top three re-unite at magazine group Comeback for assistant editor who left job last month